WASHINGTON (AP) — A exposição de retratos do presidente Donald Trump na Galeria Nacional de Retratos do Smithsonian teve as referências aos seus dois impeachments removidas, a mais recente mudança aparente na coleção de museus que ele acusa de parcialidade, enquanto afirma sua influência sobre como as apresentações oficiais documentam a história dos EUA.

O texto na parede, que resumia o primeiro mandato de Trump e mencionava sua vitória de retorno em 2024, fazia parte da exposição "Presidentes Americanos" do museu. A descrição estava ao lado de uma fotografia de Trump tirada durante seu primeiro mandato. Agora, uma foto diferente aparece sem nenhum texto explicativo, embora o texto estivesse disponível online. Trump foi o único presidente cuja exibição na galeria, como visto no domingo, não incluía nenhum texto extenso.

A Casa Branca não informou se solicitou alguma mudança. Tampouco a Smithsonian se manifestou em resposta às perguntas da Associated Press. Mas Trump ordenou em agosto que funcionários da Smithsonian revisassem todas as exposições antes da celebração do 250º aniversário da Declaração de Independência, em 4 de julho. O governo republicano afirmou que a medida “garantiria o alinhamento com a diretriz do presidente de celebrar o excepcionalismo americano, remover narrativas divisivas ou partidárias e restaurar a confiança em nossas instituições culturais compartilhadas”.

A legenda original do retrato de Trump, como é chamada pelo Smithsonian, destaca suas indicações para a Suprema Corte e o desenvolvimento de vacinas contra a COVID-19 por seu governo. Essa seção conclui: "Sofreu dois impeachments, sob acusações de abuso de poder e incitação à insurreição após ataques de seus apoiadores ao Capitólio dos EUA em 6 de janeiro de 2021, e foi absolvido pelo Senado em ambos os julgamentos."

O texto continua: “Após perder para Joe Biden em 2020, Trump protagonizou uma reviravolta histórica nas eleições de 2024. Ele é o único presidente, além de Grover Cleveland (1837–1908), a ter conquistado um segundo mandato não consecutivo.”

Questionado sobre a exposição, o porta-voz da Casa Branca, Davis Ingle, elogiou a nova fotografia, que mostra Trump, com a testa franzida, debruçado sobre a mesa do Salão Oval. Ingle afirmou que isso garante que a “aura inigualável de Trump... será sentida em todos os corredores da Galeria Nacional de Retratos”.

O retrato foi tirado pelo fotógrafo da Casa Branca, Daniel Torok, cujo nome consta nos créditos da exposição, que inclui medalhões indicando que Trump é o 45º e o 47º presidente. Medalhões numéricos semelhantes aparecem ao lado de retratos pintados de outros presidentes, que também incluem resumos biográficos mais extensos, como os que faziam parte da exposição de Trump.

Os presidentes em exercício são representados por fotografias até que seus retratos oficiais sejam encomendados e concluídos.

Ingle não respondeu às perguntas sobre se Trump ou um assessor da Casa Branca, em seu nome, solicitou algo relacionado à legenda do retrato.

A galeria afirmou em comunicado que já havia retirado duas fotografias de Trump de sua coleção antes de exibir a obra de Torok.

“O museu está iniciando a atualização planejada da galeria dos Presidentes da América, que passará por uma grande reforma nesta primavera”, afirmou o comunicado da galeria. “Para algumas novas exposições e mostras, o museu tem explorado citações ou inscrições em lápides, que fornecem apenas informações gerais, como o nome do artista.”

Por ora, as referências aos processos de impeachment sofridos pelos presidentes Andrew Johnson e Bill Clinton em 1868 e 1998, respectivamente, permanecem como parte das legendas de seus retratos, assim como a renúncia do presidente Richard Nixon em 1974 em decorrência do escândalo de Watergate.

E, conforme observado na declaração da galeria, "A história dos impeachments presidenciais continua a ser representada em nossos museus, incluindo o Museu Nacional de História Americana."

Trump deixou claras suas intenções de moldar a forma como o governo federal documenta a história e a cultura dos EUA. Ele fez uma avaliação particularmente dura de como o Smithsonian e outros museus têm apresentado a escravidão como um fator fundamental no desenvolvimento da nação, mas também tomou medidas para reformular a maneira como ele e seus rivais contemporâneos são retratados.

Nos meses que antecederam sua ordem de revisão do Smithsonian, ele demitiu o arquivista-chefe dos Arquivos Nacionais e anunciou a demissão da diretora da Galeria Nacional de Retratos, Kim Sajet, como parte de sua reformulação. Sajet manteve o apoio do conselho administrativo do Smithsonian, mas acabou renunciando.

Na Casa Branca, Trump projetou uma "Calçada da Fama Presidencial" notavelmente partidária e subjetiva, apresentando fotografias douradas dele mesmo e de seus antecessores — com exceção de Biden, que é representado por uma caneta automática — juntamente com placas que descrevem suas presidências.

Na época, a Casa Branca afirmou que o próprio Trump foi um dos principais autores das placas. Notavelmente, as duas placas de Trump elogiam o 45º e o 47º presidente como figuras historicamente bem-sucedidas, enquanto as placas assinadas por Biden, com assinatura automática, descrevem o 46º presidente como "de longe, o pior presidente da história americana", que "levou nossa nação à beira da destruição".