Um cabo de energia multimilionário entre o Reino Unido e a Irlanda precisou ser remanejado após protestos de fãs de Harry Potter , que não queriam a profanação do "túmulo" do elfo fictício Dobby . O personagem da série de JK Rowling foi “sepultado” na praia de Freshwater West, em Pembrokeshire, no País de Gales, no filme “Harry Potter e as relíquias da morte”.

Os fãs do universo ficcional do bruxinho deixaram pedras com a inscrição "Aqui jaz Dobby", apesar de um National Trust , proprietário do terreno, já ter pedido que não faça isso, visto que a praia é um local ecologicamente protegido.

O cabo Greenlink , de £430 milhões, que liga a National Grid à Irlanda, inicialmente passaria pelo local do “túmulo”, disse o gerente de projeto Simon Ludlam ao podcast Energy Revolution. Os fãs ficaram sabendo após Ludlam indicar, numa entrevista na BBC, por onde o cabo de 200 km passaria.

"Fizemos a gravação, terminamos, eu voltei para Londres, e eles exibiram a matéria algumas semanas depois. E recebemos centenas de ligações", disse Ludlam, que não sabia quem era Dobby e ficou confuso.

Foi um colega de trabalho que lhe deu a notícia: "Aparentemente vamos passar direto pelo túmulo do Dobby". "Eu disse: 'Dobby, quem é Dobby? Não conheço nenhum Dobby'. Eu disse: 'Ele é um personagem fictício de um livro fictício, tudo isso é fictício, do que vocês estão falando?'"

O colega reafirmou que era uma questão “muito séria”, então a empresa recomendou uma nova rota.

"Muita gente ficou feliz com isso, e o projeto agora está seguindo em frente, e o Dobby está feliz. Passamos bem perto de alguns vestígios reais da Idade do Bronze, mas evitamos o túmulo do Dobby".