O futebol europeu viveu um momento histórico neste fim de semana: pela primeira vez, uma mulher assumiu o comando técnico de um time masculino de elite. Marie-Louise Eta, de 34 anos, foi anunciada como treinadora interina do Union Berlin, que disputa a Bundesliga, a principal divisão do futebol alemão. Ela substitui Steffen Baumgart, afastado após uma sequência de resultados negativos. Até então, Eta era responsável pelo time sub-19 do clube.

O anúncio da nova técnica gerou repercussão imediata, incluindo comentários machistas por parte de torcedores e do público. Diante disso, a diretoria do Union Berlin reagiu prontamente, reafirmando a confiança em Marie-Louise Eta. Em uma ação de apoio, o clube publicou nas redes sociais um vídeo com o funk brasileiro "No batidão", dos artistas ZXKAI e slxughter, acompanhado de imagens da treinadora em atividade com os jogadores.

Resposta criativa à discriminação

Embora a letra do funk não trate diretamente de feminismo ou direitos das mulheres, o refrão "Ela, ela desce, ela sobe. No baile é pressão. Mina linda, perigosa. Rouba meu coração" chamou a atenção do departamento de marketing do Union Berlin, que usou a canção para fortalecer a mensagem de apoio à nova técnica. A música foi lançada em setembro de 2025.

Junto ao vídeo, o clube escreveu a frase "Let her cook" — "Deixa ela cozinhar", em tradução livre —, numa referência bem-humorada e firme aos comentários preconceituosos que circularam após a nomeação de Eta.

Atualmente, o Union Berlin ocupa a 11ª posição na Bundesliga, com 32 pontos. O volante Rani Khedira, um dos jogadores mais conhecidos do elenco, demonstrou apoio à mudança ao comentar a publicação com emojis de fogo, celebrando a nova fase do clube sob comando de Marie-Louise Eta.