Internacional

Trump diz sem rodeios a JD Vance para mudar o foco do Irã para o combate à "corrupção e ao crime" em seu próprio país.

Por AAMER MADHANI Associated Press. 12/11/2026
Trump diz sem rodeios a JD Vance para mudar o foco do Irã para o combate à 'corrupção e ao crime' em seu próprio país.
O vice-presidente JD Vance discursa em um comício de campanha eleitoral de meio de mandato na CHI Aviation em Howell, Michigan, na terça-feira, 27 de outubro de 2026. - Foto: Foto de Saul Loeb/Pool via AP.

WASHINGTON (AP) — O presidente Donald Trump orientou na quinta-feira o vice-presidente JD Vance a desviar o foco da guerra com o Irã e, em vez disso, dedicar-se ao combate ao que o presidente chama de corrupção e crime em cidades e estados controlados por democratas.

Vance, que atuou como principal negociador de uma trégua de curta duração na guerra que já dura oito meses, foi direto ao culpar a guerra — e as repercussões econômicas que ela causou — pelas derrotas expressivas dos republicanos nas eleições de meio de mandato da semana passada nos Estados Unidos.

Mas Trump disse bruscamente ao vice-presidente em uma postagem nas redes sociais na quinta-feira para desviar suas energias da guerra com o Irã para o que ele argumenta ser uma questão mais urgente — e talvez mais relevante politicamente — depois que os republicanos foram derrotados nas urnas.

“Não precisamos de um acordo com o Irã”, disse Trump na publicação. “Esses tempos já passaram. Temos o dinheiro deles, centenas de bilhões de dólares, e temos o Estreito deles!”

Trump afirmou no início desta semana que acreditava que a guerra "militarmente terminou de forma efetiva" e pareceu reforçar essa mensagem ao instruir Vance a "concentrar toda e qualquer atenção" em sua campanha contra a fraude.

Os democratas prometeram uma supervisão rigorosa dos negócios de Trump e de outros alvos quando assumirem o controle do Congresso em janeiro, após os eleitores identificarem a corrupção como uma de suas principais preocupações. A publicação de Trump sobre Vance e a guerra com o Irã foi, em parte, uma resposta a uma série de reportagens sobre os planos dos democratas.

Mas isso também ocorreu depois que o The Wall Street Journal noticiou, na noite de quarta-feira, que Vance estava considerando iniciar uma nova rodada de negociações diretas com um alto funcionário iraniano.

O gabinete do vice-presidente não respondeu ao pedido de comentário.

Em resposta a uma pergunta enviada por e-mail, a assessoria de imprensa da Casa Branca destacou que Trump deixou claro em sua publicação que não vê necessidade de negociar com o Irã.

Vance atribuiu as derrotas nas eleições de meio de mandato à guerra de Trump com o Irã.

Vance, que há muito defendia a moderação nas intervenções militares dos EUA no exterior, mostrou-se pouco entusiasmado na defesa do conflito depois que Trump o iniciou e tornou-se o rosto de uma tentativa fracassada de pôr fim aos combates quando liderou as negociações durante o verão.

Após as perdas de 3 de novembro, Vance escreveu uma longa postagem no X, na qual não poupou palavras sobre o impacto político do conflito.

“Se você quiser argumentar que valeu a pena, que perder o Senado pelos próximos 6 anos valeu a pena, então faça isso”, disse Vance. “Argumente que foi um preço que valeu a pena pagar. Concorde ou discorde, isso é pelo menos honesto.”

O vice-presidente está considerando a possibilidade de se candidatar à Casa Branca em 2028. A insatisfação dos eleitores com a forma como Trump lidou com a guerra pode prejudicar essas ambições.

O presidente ainda não declarou apoio a nenhum sucessor para a eleição de 2028. Em uma entrevista ao programa "60 Minutes" da CBS , que foi ao ar no domingo, o presidente disse que "pode ​​ou não se envolver" oferecendo apoio a algum candidato.

Trump afirmou no início desta semana que acreditava que os esforços de mediação liderados pelo Catar estavam progredindo e que era improvável que ele precisasse cumprir as ameaças anteriores de retomar o bombardeio em grande escala do Irã depois das eleições de meio de mandato.

As águas ao redor do Irã continuam traiçoeiras.

Os embarques de petróleo que saem do Estreito de Ormuz se recuperaram para níveis próximos aos anteriores à guerra, depois que o Irã efetivamente bloqueou a importante via navegável por meses, interrompendo o fluxo de petróleo bruto e recursos energéticos de seus vizinhos do Golfo Pérsico.

Mas os petroleiros internacionais agora dependem da escolta da Marinha dos EUA para retirar o petróleo do estreito. Os militares dos EUA realizaram recentemente ataques limitados contra o Irã , inclusive contra suas defesas aéreas.

E embora as exportações de petróleo bruto e gás natural liquefeito do Golfo estejam aumentando, também houve um aumento nos ataques a navios que tentam atravessar a hidrovia.

O exército britânico informou na quinta-feira que pelo menos dois petroleiros foram atingidos por projéteis nos últimos dias enquanto navegavam em águas disputadas perto do Irã.

O Centro de Operações de Comércio Marítimo do Reino Unido, agência que monitora a segurança marítima, informou que um dos petroleiros foi atingido na quarta-feira no Estreito de Ormuz, a noroeste de Ras al-Khaimah. A agência relatou que a tripulação foi evacuada em segurança e que não houve feridos.

Em outro incidente ocorrido na terça-feira, a UKMTO informou que um navio-tanque foi atingido por um projétil no Golfo Pérsico. Várias pessoas foram levadas para terra para receber atendimento médico, enquanto o restante da tripulação foi encontrado em segurança, segundo a agência.

O secretário de Estado Marco Rubio afirmou esta semana que pressionou seus homólogos do G7 durante as negociações em Paris para que "intensificassem seus esforços" e ajudassem a proteger navios de ataques iranianos, mas reconheceu que não houve avanços nessa questão.

Ao mesmo tempo, uma coalizão liderada pela Arábia Saudita está envolvida em combates com os rebeldes houthis, apoiados pelo Irã , no Iêmen. Esses combates tornaram precário o transporte de petróleo e outras mercadorias pelo Estreito de Bab el-Mandeb , que liga o Mar Vermelho ao Golfo de Aden e ao Oceano Índico.

Qalibaf afirma que os EUA querem que a Rússia intervenha.

Entretanto, o principal negociador do Irã e presidente do parlamento, Mohammad Bagher Qalibaf , afirmou em entrevista que os Estados Unidos pediram ao presidente russo, Vladimir Putin, que facilite negociações diretas entre os EUA e o Irã.

“Foram os americanos que, durante uma visita a Moscou, falaram com o Sr. Putin e pediram que ele conversasse com o Irã para que, de qualquer forma, o Irã concordasse em falar diretamente com eles”, disse Qalibaf à Al Jazeera na entrevista. “Veja bem, a Rússia e o Sr. Putin, o presidente russo, são nossos amigos. Temos relações estratégicas com a Rússia. Somos muito próximos e temos o Sr. Putin em altíssima consideração.”

A Casa Branca não respondeu diretamente a uma pergunta sobre se os EUA pediram a Putin que facilitasse as negociações com o Irã.

Qalibaf afirmou que o secretário do Conselho Supremo de Segurança Nacional, major-general Mohsen Rezaei, viajou à Rússia e informou Putin sobre os detalhes das negociações. "Ele o informou que transmitimos nossas posições, que representam os direitos legítimos e as demandas justas de nosso povo, aos americanos", disse ele, acrescentando que cabe ao lado americano responder.

“Cabe a eles decidir. Se estiverem realmente dizendo a verdade e forem sinceros quanto às negociações, então devem responder e iniciar o processo”, disse Qalibaf. “Mas se quiserem seguir o caminho da guerra, então, naturalmente, também estamos totalmente preparados para isso.”