A banda de rock japonesa Mrs Green Apple se desculpou e retirou do ar o clipe "Columbus", em que os três membros da banda representam papéis de Cristóvão Colombo, Napoleão Bonaparte e o compositor alemão Ludwig van Beethoven. No clipe, os três famosos personagens históricos descobrem uma ilha habitada por pessoas parecidas com macacos, a quem ensinam a montar a cavalo e a puxar uma carroça.

Pena máxima: alpinista é condenado à prisão perpétua por agressões sexuais em parque dos EUA

Intoxicação por Metanol: bebidas alcoólicas adulteradas levaram ao menos oito pessoas à morte no Marrocos

A Universal Music Japan, gravadora do grupo, disse na última quinta-feira, um dia após o lançamento do vídeo, que seu conteúdo revelava "uma falta de compreensão dos contextos históricos e culturais". O membro do grupo, Motoki Ohmori, também se desculpou. "Nunca tivemos a intenção de criar conteúdo discriminatório ou promover uma história trágica", disse ele.

O navegador Cristóvão Colombo é uma figura controversa. Enquanto alguns o elogiam por ter "descoberto" a América há mais de 500 anos, durante uma expedição que focava em chegar à Índia, outros lembram que sua chegada marcou o início da colonização espanhola, a submissão e o massacre dos povos indígenas.

O vídeo foi fortemente criticado nas redes sociais, onde usuários da Internet denunciaram alusões problemáticas à escravidão e à discriminação.

— A visão histórica de que Cristóvão Colombo foi um gênio que descobriu o novo continente é antiquada — escreveu um internauta na rede social X, antigo Twitter. — O que aconteceu depois de Cristóvão Colombo foi o genocídio dos povos indígenas e a escravidão — acrescentou.

— Será que realmente não havia ninguém [na equipe envolvida na divulgação desse vídeo] que tivesse estudado a história mundial? — criticou outro usuário no Youtube.