Centenas de milhares de pessoas fugiram da cidade congolesa de Goma após a erupção do vulcão Nyiragongo. No meio do caos, muitas crianças foram separadas das suas famílias. Na cidade de Sake, voluntários da Cruz Vermelha tentam agora encontrar os pais dos menores.