A súmula de Santos x Coritiba, válida pela 16ª rodada do Campeonato Brasileiro, trouxe a versão da arbitragem sobre a polêmica substituição de Neymar na Neo Química Arena. No documento oficial, o árbitro Paulo Cesar Zanovelli responsabiliza o auxiliar-técnico César Sampaio pela informação inicial de que o camisa 10 deixaria o campo.

Segundo o relato, Neymar estava fora do gramado recebendo atendimento médico por dores na panturrilha direita quando a comissão técnica santista comunicou a substituição. De acordo com Zanovelli, o quarto árbitro Bruno Mota Correia ouviu de César Sampaio que a troca envolveria justamente a saída do atacante.

Ainda conforme a súmula, o quarto árbitro solicitou uma nova confirmação antes de acionar a placa e recebeu novamente o sinal positivo, verbal e gestual, do integrante da comissão técnica do Santos, enquanto a documentação da troca era preenchida ao lado do delegado da partida, Guilherme Zangari.

O episódio ocorreu no segundo tempo da derrota santista por 3 a 0 para o Coritiba. Com Neymar sendo atendido à beira do campo, Robinho Jr. se preparava para entrar quando a arbitragem levantou a placa indicando a saída do número 10, e não do lateral Escobar, como alegou posteriormente a comissão santista.

Após perceber o equívoco, Neymar tentou retornar ao gramado, reclamou com a arbitragem e acabou advertido com cartão amarelo. Como o substituto já havia entrado em campo, a alteração não pôde ser revertida, obrigando o atacante a deixar a partida de forma definitiva. Na saída, o camisa 10 demonstrou irritação e disparou: "É uma vergonha".

Após a partida, César Sampaio explicou o erro na substituição de Neymar, afirmando que "houve precipitação" do quarto árbitro.

Veja o relato do árbitro na íntegra:

"Aos 20 minutos o quarto árbitro desta partida, o sr. Bruno Mota Correia, foi informado verbalmente pelo assistente técnico, o sr. Carlos Cesar Sampaio Campos, que haveria uma substituição e que esta substituição seria a saída do número 10 da equipe do Santos Futebol Clube, o sr. Neymar da Silva Santos Junior, atleta este que já se encontrava fora do campo de jogo recebendo atendimento médico.

Após a informação, o quarto árbitro desta partida, com a placa em mãos, se vira em direção ao assistente técnico do Santos Futebol Clube, onde pergunta novamente a confirmação da substituição do atleta por ele informado e recebe a confirmação verbal e gestual do mesmo, enquanto ele preenche o papel junto ao delegado da partida, o sr. Guilherme Zangari da Rocha, que presenciou e escutou tais fatos relatados.

Após a conclusão da substituição, o mesmo assistente técnico entrega a papeleta de substituição com o número diferente do que ele havia informado e confirmado. Em ato contínuo, o quarto árbitro foi abordado pela comissão técnica da equipe do Santos informando que a numeração estava errada, fato este que difere do que foi informado verbalmente e gestualmente antes de levantar a placa, pelo sr. Carlos Cesar Sampaio Campos."