Curiosidades

Morre Ricardo Schnetzer, voz de Tom Cruise e Al Pacino no Brasil, aos 72 anos

Dublador enfrentava esclerose lateral amiotrófica; carreira marcou gerações

Agência O Globo - 05/02/2026
Morre Ricardo Schnetzer, voz de Tom Cruise e Al Pacino no Brasil, aos 72 anos
Ricardo Schnetzer - Foto: Reprodução / Instagram

Ricardo Schnetzer, renomado dublador brasileiro, faleceu nesta quarta-feira (4), aos 72 anos. Conhecido por emprestar sua voz a estrelas como Tom Cruise, Al Pacino, Richard Gere e Nicolas Cage, Schnetzer lutava contra a esclerose lateral amiotrófica (ELA), doença degenerativa que compromete progressivamente o sistema nervoso. A notícia foi confirmada por seu sobrinho, o também dublador Victor Vaz, nas redes sociais.

Em uma homenagem emocionante, Vaz escreveu: "Tio, obrigado por me acompanhar nessa jornada desde a minha adolescência. O senhor me ensinou o valor da palavra ética e a defendê-la com unhas e dentes. Nunca teve vergonha de falar o que pensava, não importava se as pessoas iriam gostar do senhor ou não. O importante era estar sendo verdadeiro. (...) O senhor me ajudou nos meus estudos para me tornar dublador, e se hoje estou seguindo esse caminho é por sua causa, por ter acreditado em mim quando nem eu mesmo acreditava".

No início do ano, familiares e amigos organizaram uma vaquinha online, com meta de R$ 200 mil, para auxiliar no tratamento do dublador. Até o momento do falecimento, a arrecadação somava pouco mais de R$ 118 mil.

Ao longo de sua trajetória, Schnetzer deu voz a personagens marcantes nas telas brasileiras, como Benson ("Apenas um show"), Capitão Planeta, Albafica de Peixes ("Cavaleiros do Zodíaco") e Carlos Daniel, da novela "A Usurpadora".

A ELA é uma doença sem cura que afeta as células nervosas do cérebro e da medula espinhal. Sua progressão leva à perda do controle muscular, podendo começar com fraqueza nos membros, dificuldades de fala ou deglutição e, com o tempo, comprometer funções essenciais como movimento, comunicação, alimentação e respiração.