Um mascote inusitado ganhou destaque nas celebrações do Ano Novo Lunar na China este ano: Draco Malfoy. Famoso por ser o antagonista da saga Harry Potter, o personagem passou a estampar decorações festivas vendidas online e viralizou nas redes sociais chinesas como símbolo de boa sorte.

O fenômeno tem origem na tradução chinesa do sobrenome Malfoy, pronunciado como Ma-er-fu. Essa combinação sonora remete às palavras “cavalo” (ma) e “fortuna” (fu), o que tornou o personagem especialmente auspicioso às vésperas do Ano do Cavalo. A associação rapidamente conquistou o público e foi incorporada aos rituais tradicionais da data.

Na véspera do Ano Novo Lunar, é tradição que famílias decorem as portas com dísticos — pares de versos auspiciosos desejando saúde e prosperidade — e com fuzi, papéis vermelhos com o ideograma da prosperidade. Muitos desses enfeites são pendurados de cabeça para baixo, já que a palavra “invertido” tem a mesma pronúncia de “chegar”, simbolizando a chegada da sorte. Neste ano, usuários inovaram ao colar imagens e dísticos com o sorriso característico de Malfoy, também invertidos.

A tendência ganhou força nas redes sociais, com publicações que incentivam o compartilhamento de imagens do personagem “para dar sorte”. Comentários celebraram um “Ano Novo oriental com elementos mágicos”, enquanto outros citaram “Felix Felicis”, a poção da sorte da saga. Lojistas do marketplace Taobao aproveitaram a onda e passaram a vender adesivos e ímãs temáticos, ampliando a febre.

A popularidade chamou a atenção do próprio Tom Felton, intérprete de Draco Malfoy nos cinemas, que compartilhou um story no Instagram comentando a transformação do personagem em “símbolo do Ano Novo Chinês”. A reação do ator impulsionou ainda mais o engajamento na rede social Weibo, onde fãs elogiaram Felton como “100% hilário”.

O sucesso da franquia na China ajuda a explicar o fenômeno. Os livros de Harry Potter venderam centenas de milhões de cópias no país, e o relançamento do primeiro filme em 2020 arrecadou mais de 90 milhões de yuans em apenas três dias. De olho nesse mercado, a Warner Bros. Discovery anunciou planos para inaugurar, em Xangai, o maior tour de estúdios de Harry Potter do mundo, previsto para 2027.