BERLIM (AP) — Dezenas de milhares de pessoas, desde peregrinos religiosos romenos a turistas e familiares de diplomatas, estão retidas em todo o Oriente Médio devido à propagação da guerra com o Irã por toda a região.

As principais companhias aéreas cancelaram voos de e para a região, e o espaço aéreo em todo o Golfo está fechado. Alguns dos que estão retidos foram obrigados a procurar abrigo em meio aos ataques aéreos , enquanto outros estão presos em navios de cruzeiro que atualmente não podem navegar pelo Estreito de Ormuz.

Em uma medida drástica na segunda-feira, o Departamento de Estado dos EUA instou todos os cidadãos americanos a deixarem mais de uma dúzia de países do Oriente Médio devido ao risco à segurança causado pela escalada de tensões que mergulhou a região em um caos significativo

Um homem trabalha ao lado de um avião da Emirates estacionado no Aeroporto Internacional de Manila, Filipinas, na segunda-feira, 2 de março de 2026. (Foto AP/Aaron Favila)

A Secretária de Estado Adjunta dos EUA para Assuntos Consulares, Mora Namdar, afirmou na plataforma de mídia social X que os americanos em países como Irã , Iraque, Jordânia, Líbano e Israel devem "SAIR AGORA" utilizando qualquer meio de transporte comercial disponível.

O Departamento de Estado também evacuou funcionários não essenciais e suas famílias em seis países, incluindo os Emirados Árabes Unidos na terça-feira. Os Emirados Árabes Unidos, onde ficam Dubai e Abu Dhabi e que por muito tempo foram considerados um recanto seguro do Oriente Médio, foram arrastados para a guerra com o Irã devido a interceptações e ataques.

Em Israel , entretanto, o embaixador dos EUA disse aos americanos que a melhor maneira de sair do país é através da Península do Sinai, no Egito.

Mike Huckabee escreveu nas redes sociais na manhã de terça-feira que a embaixada estava recebendo muitos pedidos de evacuação, pois os funcionários da embaixada "estão abrigados no local".

“As opções são MUITO LIMITADAS”, escreveu ele. “Não sei quando o Aeroporto Ben Gurion, em Tel Aviv, reabrirá.” Ele aconselhou os americanos a pegarem ônibus para os resorts egípcios de Sharm el-Sheikh e Taba, no sul do Sinai

Antonia, de 5 anos, senta-se sobre malas ao chegar ao Aeroporto Internacional Henri Coanda, após ser evacuada de Israel via Egito em um voo comercial em Otopeni, Romênia, na terça-feira, 3 de março de 2026. (Foto AP/Vadim Ghirda)

Os governos tentam trazer seus cidadãos de volta para casa.

Governos do mundo todo estão se mobilizando para repatriar seus cidadãos.

Na Itália, o governo disponibilizou voos para Milão e Roma em resposta às crescentes críticas contra o Ministro da Defesa, Guido Crosetto. O ministro provocou uma controvérsia política no país após ficar retido em Dubai com sua família durante a fase inicial do ataque conjunto dos EUA e de Israel ao Irã.

Crosetto retornou a Roma no domingo em um avião militar. A oposição de esquerda pediu a renúncia de Crosetto, alegando que ele não deveria ter viajado ao Oriente Médio durante uma crise. A primeira-ministra italiana, Giorgia Meloni, o defendeu.

Estima-se que 30.000 turistas alemães permaneceram em navios de cruzeiro, hotéis ou aeroportos fechados no Oriente Médio, e o primeiro voo de Dubai para Frankfurt, na Alemanha, deveria pousar na tarde de terça-feira.

O governo alemão também está buscando fretar aviões às custas do contribuinte para trazer de volta para casa pessoas vulneráveis, incluindo viajantes doentes, crianças e gestantes.

A França também está tentando organizar o retorno de milhares de franceses, afirmou o ministro das Relações Exteriores do país nesta terça-feira. Estima-se que 200 mil franceses vivam na região afetada pelo conflito, e as autoridades acreditam que cerca de 25 mil cidadãos franceses estejam atualmente visitando a área

Uma trabalhadora filipina no exterior dorme enquanto aguarda notícias sobre seu voo cancelado para o Oriente Médio no Aeroporto Internacional de Manila, Filipinas, na segunda-feira, 2 de março de 2026. (Foto AP/Aaron Favila)

Os viajantes que retornam sentem alívio.

Na manhã de terça-feira, turistas romenos chegaram a Bucareste após viajarem de Israel para o Cairo para escapar do conflito. Centenas de peregrinos da Igreja Ortodoxa Romena ficaram retidos em Israel enquanto visitavam Belém em uma viagem liderada por padres romenos, quando a guerra começou. O grupo foi forçado a encurtar a viagem e retornar à Romênia.

A peregrina Mariana Muicaru disse que ficou aterrorizada durante sua estadia em Israel, enquanto foguetes cruzavam o céu.

“Ligamos para nossos filhos às 3 da manhã para pedir perdão porque poderíamos morrer, para dizer que os amamos e para avisá-los de que tudo havia acabado para nós”, disse ela à Associated Press.

Na noite anterior, os viajantes britânicos que estavam retidos nos Emirados Árabes Unidos ficaram aliviados ao aterrissar em segurança no Aeroporto de Heathrow, em Londres.

Adam Barton, que viajava com sua família de Abu Dhabi, disse que começou a receber alertas enquanto estava no aeroporto, antes de embarcar.

“Recebemos um alerta no celular, dizendo para nos afastarmos das janelas devido a possíveis ataques de mísseis”, disse Barton à Sky News.

Entretanto, um voo proveniente de Dubai aterrissou em Belgrado, capital da Sérvia, na manhã de terça-feira, com cerca de 200 passageiros.

Um viajante contou à emissora estatal RTS que estava em um hotel esperando e que lhe deram 15 minutos para arrumar as malas.