A conquista do Flamengo na Libertadores 2025 reacendeu um fenômeno já conhecido nas arquibancadas: a transformação de "Primeiros erros", sucesso do grupo Capital Inicial, em um dos cantos mais emblemáticos da torcida rubro-negra. Lançada originalmente nos anos 1980, a música composta por Kiko Zambianchi ganhou nova vida no futebol brasileiro graças à criatividade das torcidas organizadas. Não é preciso ser fanático pelo clube carioca para já ter ouvido "Em dezembro de 81", a famosa paródia que exalta o time.

O canto, na verdade, começou a circular entre os torcedores há mais de uma década. Mas foi durante a campanha vitoriosa de 2019 que a canção se consolidou como um hino popular, rebatizada de "Em dezembro de 81". O verso faz referência direta ao Mundial conquistado pelo Flamengo naquele ano, quando a equipe venceu o Liverpool no Japão. Essa lembrança se tornou símbolo de orgulho e identidade para a torcida, e a adaptação ganhou força desde então.

Com o crescimento das festas nas arquibancadas, a paródia passou a ser entoada por dezenas de milhares de vozes em jogos decisivos, inclusive em duelos internacionais. A letra, que celebra a supremacia rubro-negra naquele confronto histórico contra os ingleses, tornou-se presença constante em vídeos virais, transmissões esportivas e redes sociais.

Kiko Zambianchi, autor da composição original e torcedor do Santos, já comentou em diversas ocasiões que ficou surpreso ao saber que sua música havia sido incorporada pelos torcedores. O músico costuma recordar que recebeu a notícia por meio de um amigo, que estava no estádio e se encantou ao ver "Primeiros erros" ganhar novos contornos no universo do futebol.

O sucesso da adaptação contrasta com a origem melancólica da canção, criada por Kiko em um momento pessoal difícil, marcado por ansiedade e solidão após sua mudança para São Paulo. "A letra foi criada numa época em que eu tinha síndrome do pânico, mas ainda não havia diagnóstico para a doença. Sofri muito tempo com isso. Eu estava em São Paulo, um período de muita solidão. Vinha de Ribeirão, onde eu era popular, conhecia todo mundo, tinha vários amigos. Cheguei a São Paulo, aquela coisa, ninguém conhece ninguém", relembrou o compositor em entrevista ao G1, em 2023.

Cerca de dez anos após o lançamento, a música ganhou nova leitura na voz de Simony, que a incluiu na trilha sonora da novela "Cara e Coroa" (1996). O impulso nacional definitivo viria depois, com o Capital Inicial. O grupo — que atravessava uma fase difícil e havia passado um período sem Dinho Ouro Preto — recolocou "Primeiros erros" no cenário nacional ao incluí-la no repertório do álbum "Acústico MTV" (2000), com a participação de Kiko Zambianchi no violão e vocais de apoio.

Letra de 'Em dezembro de 81'

A letra de "Em dezembro de 81", que mantém a melodia de "Primeiros erros", é a seguinte:

"Em dezembro de 81
Botou os ingleses na roda
3 a 0 no Liverpool
Ficou marcado na história
E no Rio não tem outro igual
Só o Flamengo é campeão mundial
E agora seu povo
Pede o mundo de novo."