E no fim, ninguém matou Odete Roitman. Quase duas semanas depois dos tiros no sexto andar do Copacabana Palace, o Brasil descobriu que a vilã da novela "" em 2025 teve um destino melhor do que a megera de 1988 e saiu viva. Marco Aurélio até tentou tirá-la de cena, e os socorristas aparentemente se enganaram. Na ambulância, ela levantou da maca e deu o start num plano de reabilitação.

Em 1988:

Após falsa morte de Odete,

O capítulo final — cuja edição foi finalizada nesta sexta-feira para evitar vazamentos — começou, como de costume, depois do Jornal Nacional, às 21h32. Ele terminou às 22h50, tendo quase 1h20 de duração.

O fim da adaptação de Manuela Dias também reservou um destino feliz para Raquel (Taís Araujo) e Ivan (Renato Góes), finalmente casados, e para Maria de Fátima (Bella Campos), com um golpe do baú devidamente aplicado.

'Pleníssima, como uma fênix':

Confira abaixo como foram os finais dos principais personagens.

Odete Roitman

A resolução do mistério começa no fim do capítulo, quando Marco Aurélio relembra o que aconteceu no quarto: ele entra no quarto e pergunta se está tudo bem, e ela diz que Heleninha acaba de sair totalmente desequilibrada, após tentar matá-la. "É o fim dos tempos", diz Odete.

"Então, Heleninha teve coragem de pegar essa arma e apontar para você?", ele diz, ao mesmo tempo que pega o revólver com uma guardanapo de pano e aponta para ela. "Você estava esperando entrar no jatinho para me matar".

Assustada, Odete fala as palavras da cena repetida nos últimos dias: "Meu bem, ninguém tem coragem de atirar em Odete Roitman".

Mas ele tem — e atira.

O corpo, então, é retirado do hotel e levado para ambulância num saco preto, como de praxe. Só que a bala não a matou. Ela acorda na ambulância. Liga para Freitas (Luis LoBianco) e um esquema é armado para que ela seja operada num lugar obscuro, com pessoas armadas em volta.

Depois, Freitas aparece num campo de pouso, onde encontra Odete em perfeita saúde.

"Você foi impecável", diz a vilã para Freitas.

"Eu que agradeço por a senhora ter lebrado de mim num momento como esse para pedir ajuda. Foi uma honra", diz o assistente.

Ela embarca num helicóptero e finaliza:

"Au revoir, Brasil. Odete Roitman sempre volta".

Marco Aurélio e Leila

A quinta-feira terminou com a icônica cena da banana — Marco Aurélio (Alexandre Nero) e Leila (Carolina Dieckmann) conseguiram fugir da Polícia Federal num jatinho. Ele deu uma banana para o Brasil, tal qual Reginaldo Faria no final na versão original de 1988. A diferença é que o piloto avisou que a aeronave entrou em pane e eles precisariam pousar.

"É melhor ser preso do que morrer", diz Leila, logo na primeira cena do último capítulo. Em solo, a PF algema o casal.

Um advogado conversa com o empresário na delegacia, e os dois discutem sobre a importância de Leila ser liberada. O profissional avisa que ela certamente vai ter que usar tornozeleira eletrônica.

Já em casa, com a tornozeleira, Leila recebe visita de Ivan e do filho, Bruno, que diz ter visto notícias sobre ela e Marco Aurélio. Os dois decidem que o menino deve ficar na casa do pai e de Raquel por um tempo.

Marco Aurélio também recebe visita do filho, Tiago (Pedro Waddington), e diz que vai sair da prisão rapidamente por causa da saúde: tosse, problema cardíaco e uma lista de sintomas que ele nunca teve. O advogado entra na sala com bengala e maquiagem para que ele saia da cadeia com jeito de pessoa debilitada — mas de tornozeleira.

Maria de Fátima

A filha de Raquel pede demissão da padaria e, na hora que está saindo, um homem mais velho, de chapéu e bota, chega num carrão. "Acabei de pedir demissão, mas como eu sei que o pessoal é lento, eu vou te atender". Ela não cobra a água e deixa o número dela com o homem, mandando um beijinho.

"Seu futuro é agro, meu amor", ela diz, em outro momento, quando se arruma para encontrar o homem da padaria.

A primeira cena dela com a mãe é assinando um documento de guarda para começar a formalização da adoção de Salvadorzinho por Raquel e Ivan. Ela avisa que vai viajar porque não nasceu para a vida de "ônibus e salário mínimo".

A última aparição da influencer é na fazenda do homem que ela conheceu na padaria, um bilionário do agronegócio chamado Carvana (Leopoldo Pacheco), com quem ela se casou.

Raquel

O capítulo final, para Raquel, começa comemorando o sucesso de seu negócio. "Hoje a Paladar é maior do que quando a gente levou o golpe de Odete", diz Poliana (Mateus Nachtergale).

Os dois sócios, então, chamam todos os funcionários para dar a boa notícia da divisão de lucros.

"A gente está pensando num sistema de participação nos lucros para todos os funcionários", diz Raquel, ao som de "Quem tem um amigo (tem tudo)", de Emicida.

No casamento com Ivan, ela surge esplêndida e emocionada, numa cerimônia que reuniu os amigos de toda a novela — até Marisa (Rejane Faria), da época de Foz do Iguaçu, foi prestigiar. Quem leva as alianças é Bruno e Salvadorzinho, arrancando lágrimas da dona da Paladar. O som fica por conta de Os Garotin, com a música "Nossa resenha".

Poliana

Com a Paladar de vento em popa, Bartolomeu (Luis Melo) avisa que uma das maiores revistas de empreendedorismo do Brasil quer fazer uma entrevista com Poliana. Em casa, o empresário agradece a Marieta (Cacá Ottoni) e a convida para morar junto com ela, convite que ela aceita prontamente.

Ivan

O amor de Raquel termina o livro que estava escrevendo com o pai, Bartolomeu, sobre a TCA e a corrupção na empresa — que, de alguma forma, escancaram os problemas éticos do Brasil.

Depois de uma passagem de tempo no capítulo, o público fica sabendo que Ivan já abriu quatro agências de viagens. A cena acontece quando ele e Raquel estão vendo a decoração do casamento.

Laís e Cecília

A primeira cena de Laís (Lorena Lima) e Cecília (Maeve Jinkings) no último capítulo mostra as duas arrumando a pousada para o casamento. Depois, aparecem de vestido de noiva, celebrando a união, com Raquel e Ivan de padrinhos. Poliana e Marieta são alguns dos convidados. Quem traz as alianças é Sarita (Luara Telles), que faz um discurso. "Aqui nessa casa aprendi o que é amor e aprendi o que é família".

Heleninha

A primeira aparição de Heleninha é voltando para casa com Renato (João Vicente de Castro) depois da indicação de uma passagem de tempo no capítulo, que indica sua saída da cadeia. Na mansão, a esperam Tiago, Leonardo (Guilherme Magon) e Eugênio (Luis Salem).

Solange e Afonso

Os personagens de Alice Wegmann e Humberto Carrão aparecem juntos, em mais da metade do capítulo, com os filhos, na praia, enfileirando todos os problemas que já passaram. "O amor venceu", dizem. Sardinha 9Lucas Leto) chega logo fazendo festa para as crianças.

César e Olavinho

A dupla mais carismática da novela aparece mais perto do final, rumo a uma fazenda fazer negócios com uma dos homens mais ricos do Centro-Oeste. O bilionário em questão é o marido de Fátima, o que deixa César (Cauã Reymond) boquiaberto. Ele termina a novela trocando olhares com a ex, agora tão rica quanto ele.

Daniela e Luciano

Os personagens de Jessica Marques e Licínio Januário aparecem pela primeira vez na cena do casamento de Raquel, com Daniela grávida.

André e Aldeíde

Os personagens de Breno Ferreira e Karine Telles também aparecem no capítulo no casamento de Raquel, com Aldeíde emocionada.

Vasco e Lucimar

Outro casal que "estreia" no capítulo final do no grande casamento é os dos personagens Thiago Martins e Ingrid Gaigher.